- mândru ca un păun
- mândru nevoie mare (as) proud as Lucifer / Punch / a peacock.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
mândru ca un păun
Look at other dictionaries:
păun — PĂÚN, păuni, s.m. Pasăre domestică mare, cu penajul masculului strălucitor, albastru verzui şi cu coada foarte lungă, pe care o poate răsfira în formă de evantai (Pavo cristatus). ♢ expr. A fi mândru ca un păun = a fi îngâmfat, înfumurat; a se… … Dicționar Român
păunaş — PĂUNÁŞ, păunaşi, s.m. Diminutiv al lui păun; păunel. ♦ Epitet dezmierdător dat unui tânăr frumos, mândru, voinic. ♢ Păunaşul codrilor = nume dat unui haiduc legendar, tânăr şi voinic. [pr.: pă u ] – Păun + suf. aş. Trimis de valeriu, 13.09.2007.… … Dicționar Român
împăunat — ÎMPĂUNÁT, Ă, împăunaţi, te, adj. 1. (Rar) Împodobit cu pene (de păun). 2. Fudul, mândru, înfumurat. [pr.: pă u ] – v. împăuna. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
